同一賽駒,輝煌傳承

馬術消息

其他消息: 

鄭文傑 :「能夠訓練有天分的學生,令人感到異常滿足。」

26/08/2017 10:00

鄭文傑證明了只要結合天賦和努力,沒有甚麼是不可能的。作為馬術運動員的兒子,耳濡目染下令他自小熱愛馬匹。雖然在早期,馬術只是鄭文傑的嗜好,但他已時刻以馬為先,經常早起於破曉時分,避開炎熱時段騎馬,且對牠們悉心照料。他說道:「我還記得炎炎夏日,我們要一大清早起床,避開最炎熱的時段騎馬。那時週末有許多比賽,因此我的成長過程離不開馬匹。」

高中時,他暑假與寒假的大部分時間都在歐洲接受訓練。這個早期便開始的訓練,使他符合參加2008年北京奧運會的資格,代表香港在主場參賽。當年年僅18歲的他,已在頂級的國際馬術障礙賽中與多位經驗豐富的專業騎手同場較勁。這是許多騎手只有在職業生涯較後期才有的機會。在主場作賽,香港觀眾的期望足以令任何騎手緊張不安,但鄭文傑依然能保持冷靜,並將此視作一次學習經驗。他表示:「我一般都是冷靜、輕鬆的騎手。當然,在香港第一次參加奧運會,面對著香港觀眾,的確承受很大壓力。由於當時我還年輕,只將此視作一次經驗,而沒有想著追求任何成績。」

自此以後,鄭文傑一直是香港隊的中流砥柱。他曾在2009年獲得全運會個人賽銅牌,以及2010年亞運會團體賽銅牌。個人賽方面,他曾在中國及歐洲大獎賽及世界盃賽事取得多項佳績。他穿梭於中國與歐洲,力求在地球的兩處取得最好成績。

他將會夥拍實力強橫、在馬術界嶄露頭角的愛駒,曾在2017年北京馬術世界盃級別賽事取得勝利、天分洋溢的10歲雌馬Chaccopia出戰今屆全運會賽事。

雖然鄭文傑具備優厚的馬術天賦,但他表示在每一次獲勝及佳績,都是建基於多年來的艱苦訓練,透過勤奮努力才鍛煉出自己在障礙賽各方面的技能:包括從騎術到照料馬匹的技巧。他說道:「天賦或是與生俱來,但仍必須在基礎下功夫。天賦可以讓過程變得稍微簡單點,學習新事物的速度會更快;不過,如要在馬術界取得成功或佳績,必須持之以恆地練習,賽事經驗不可或缺,所指的不僅是賽場上的競技,還包括馬術運動的管理。」

他有幸能由數位頂尖騎手擔任他的導師,包括享克‧諾雷恩、Ludger Beerbaum和若斯‧蘭辛克。他們培養出他在頂級賽事中獲勝所需的技能。他從這些優秀騎手身上學到了各種不同的技能,包括從訓練幼馬到成功經營馬術事業。現在,他部分時間在中國策騎,並培養有志躋身馬術大獎賽的新一代障礙賽選手,將他的馬術智慧傳承下去。

作為一名擁有豐富國際大賽經驗的騎手,鄭文傑很感激有機會將他的知識傳遞給中國新一代年輕騎手。與許多其他中國教練不同,他採取的是一種注重於基礎技能(包括平地訓練和騎馬姿勢)的訓練方法。他解釋道:「我希望中國的騎手能體驗一下我所學到的歐式訓練法。我十分強調學生的馬術基本功。對我而言,騎手的姿勢非常重要。許多其他教練可能不會強調這一點,因為他們不想讓一名騎手作出太多改變;但我認為幫助騎手們打下紮實的基礎,他們才能在馬術運動中走得更遠。」

作為教練,他最有成就感的時刻是看到他教導的騎手在比賽中獲勝。他說:「能夠訓練有天分的學生,令人感到異常滿足,這也成為我努力做好自己工作的動力!」

他接下來的主要目標是2017年的全國運動會及2018年的亞運會和世界馬術運動會。當然,爭取2020年東京奧運會參賽資格也是他的目標之一。屆時,隨著年齡的增長,他將成為更成熟的職業騎手。因此在奧運會上,他將竭盡全力獲得成功,取得最佳名次。

這些參與國際錦標賽的機會,鄭文傑從未感到理所當然。他很感激香港賽馬會對他的支持,不僅讓他有機會參加北京奧運會,還安排他接受世界頂尖的騎手的訓練及參加重要賽事,從而發展成為更優秀的騎手。他說:「沒有香港賽馬會,我不會有今天的成就。」

版權所有 不得轉載© 2000-2017 香港賽馬會